Prevod od "te gledati" do Italijanski


Kako koristiti "te gledati" u rečenicama:

Ne mogu te gledati sa njim.
Non riesco a vederti insieme a lui.
Ne budi smiješna, neću te gledati.
Non fare la sciocca, non ti guarderò.
On kaže da æe te gledati kako umireš.
Ha detto che la vuole vedere morto.
Kupio sam karte za celu sezonu Knightsa, i svaki put æu te gledati.
Hey, ho preso I'abbonamento per i Knights, cosi' saro' allo stadio ogni volta che giocherai.
I ako izadjem odavde bez da sam te razumeo... svet æe te gledati kao èudovište... zauvek.
Se me ne vado senza averti capito a fondo, il mondo continuerà a vederti come un mostro... per sempre.
Trebala sam te gledati kako umireš?
Quindi suppongo che dovevo guardarti morire?
Cela Francuska æe te gledati i seæati se tebe.
Tutta la francia vi guarderà e si ricorderà di voi.
"Ne želimo te gledati tako tužnog.
"Non ci piace vederti così triste...
Dok ne pronðem drugi posao, ne želim te gledati.
Finche' non trovo un altro lavoro non voglio vederti
Morala sam te gledati kad si se igrao.
Volevi che stessi a guardarti quando giocavi.
Bez obzira kažeš li ili ni, moæi æu te gledati kako patiš.
Qualunque cosa tu faccia o meno, ti vedro' soffrire.
Neæu te gledati u tom sudu kako sediš na suprotnoj strani.
Ed io non guardero' in quell'aula per vederti seduto dall'altra parte. Vedere me?
Ne treba te gledati da bi se to videlo.
Tu sei felice. Basta guardarti per capirlo.
I ovaj put, morat æu te gledati kako piškiš.
Oh, e questa volta ti guardero' mentre fai la pipi' nel contenitore.
Volela sam te gledati gde udaraš.
Mi piaceva vederti fare quelle cose.
Šteta zbog svega ovog, veselio sam se što æu te gledati kako
Tutto questo è davvero un peccato. Non vedevo l'ora di vederti ballare la deliranza.
Za tvoju informaciju, žena æe te gledati dok me moliš za milost.
Oh, perche' tu lo sappia, mentre tu implorerai pieta', tua moglie guardera'.
Zato jer si sociopata i ovisnica i ne mogu te gledati sada.
Perché sei una sociopatica e una drogata e, al momento, non riesco nemmeno a guardarti in faccia.
Pod uvjetom da æu te gledati kako umireš i dokrajèiti te nožem.
A una condizione... ti uccidi prima tu e potro' pugnalarti ripetutamente... per accertarmi della tua morte.
Ne mogu te gledati kako samog sebe kažnjavaš zato što si preživeo rat, Shawn.
Non potevo assistere mentre ti punivi per essere sopravvissuto a una guerra, Shawn.
Želim te gledati kako se meškoljiš... kad se sve sruši na tebe.
Voglio vedere come ti contorcerai... quando tutto ricadrà su di te.
I biæu dete... koje æe te gledati sa deèjim èuðenjem jer si se vratio sa puta.
E sarei un bambino, guardandoti con meraviglia ogni volta che torni da un tuo viaggio.
Želim ti reći da ja nisam osoba koja će te gledati čudno ako mi budeš rekao nešto neobično.
Vorrei che tenessi presente che non ti guarderei di certo in modo strano se mi dicessi qualcosa di insolito.
Znaš, ako kreneš defanzivno, ne kažem da je to u redu, ali to je èinjenica, tužilac æe te gledati drugaèije.
Insomma, se cominci... a metterti sulla difensiva, e non... non dico che sia giusto, ma... ti assicuro che il Procuratore Distrettuale... avra' un occhio di riguardo per te.
Da, veruj mi, nisam mislila da æe te gledati.
Sì, credimi, Non stavo pensando che avrebbe guardato proprio te.
Brineš kako æu te gledati kao služavku ili djevojku?
Hai paura che ti veda come domestica o come fidanzata?
Ako se ozlijedi ili još gore, a ja budem tamo, kako æu te gledati?
Quindi, se dovesse restare ferito, o peggio e io mi trovassi li', come riuscirei a guardarti?
Uvek æe te gledati kao Zemljana.
Ogni volta che ti vedranno, vedranno sempre la Terra.
Kada si primljena u ovaj program nisam znao kako cu te gledati svakog dana i podsecati se najboljih i najgorih vremena u mom životu.
Quando sei stata accettata nel programma, non sapevo come ti avrei guardata ogni giorno. Mi avresti ricordato costantemente i migliori e i peggiori momenti della mia vita.
A ja æu te gledati kako stariš i kako ti kosa sedi.
E ti guarderò invecchiare e appassire.
Volim te gledati preko velike prostorije.
No. In effetti, mi piace guardarti dal fondo di una grande sala.
Zato sam se fokusirao na Isaka, pokušavajuæi te gledati kroz oèi našeg sina.
Quindi, ho iniziato a concentrarmi su Isaac... cercando di vederti attraverso gli occhi di nostro figlio.
0.47400903701782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?